ィヤー
出典: 沖縄事典
【沖縄中部】 【那覇】 (首里方言を含む) 【沖縄南部】
あなた
ブロークン方言やラフな場合、または、自分と同等化それ以下の立場の人には、あなたは、ィヤーとなります。 「君」という感じでしょうか・・。
このィヤーを目上の人に使うと、とても失礼にあたりますよ。
「あなた」の丁寧な言い方はウンジュ
「わたし」は、ワン
話の語尾に「○○ヤー」と使う 「ヤー」は、同意を求めている方言です。
「○○だよねぇ~」という感じでしょうか・・。
それは、男性言葉で 女性がそれをつかうと ちょっと荒いです。
女性は、「○○ヤァータイ」と使うと、ぐっと女性らしく艶っぽくなりますよ!笑顔を添えてねっ!女性群の皆さんっ!
カテゴリ: 沖縄中部の方言 | 那覇の方言(首里方言を含む) | 沖縄南部の方言
