ウチアタイ

出典: 沖縄事典

沖縄の方言

ウチ（自分の内＝ココロ）＋アタイ(当たる） ＝ココロにズキンときたって感じ

「人の振り見て、わが振りなおせ」みたいに、自分に気づかされたときに使うことが多いみたい･･･

身に覚えがあって深く共感すること。

この共感には「反省の念」が含まれることが一般的。