霊、霊魂
魂という漢字をあてる人もいる。
生霊(イチマブイ): 意識、今自分にある魂・後天的
死霊(シニマブイ): 無意識の部分のこと・先天的、代々
びっくりした時にマブイが体から飛び出すことがある。 飛び出したときは「マブヤァ、マブヤァ」といって手ですくい拾い上げて懐に戻す。
事故ってマブイを落としたら、命に別状がなくても現場に戻ってマブイを拾いに行く。
石を投げる場合もある。これは、悪霊がマブイを食べに来ているのを追い払うためである。
カテゴリ: 沖縄中部の方言 | 那覇の方言(首里方言を含む) | 沖縄南部の方言 | おまじない